A Long Island teenager has filed a suit against Juul Labs, a maker of flavored e-cigarettes, arguing that the company both targeted and misled young people.…